深山桜庵別館湯めぐりの宿平湯館(共立リゾート)の違いは？どっちがいいか客室・温泉・食事など10項目で徹底比較！

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

平湯館（別館）と深山桜庵（本館）の基本情報を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
立地	平湯バスターミナルから徒歩約5分	平湯温泉の自然に囲まれた高台
客室	和室・和洋室・洋室など多彩	和洋室・洋室・露天風呂付き客室など
温泉	4源泉・8つの湯処・男女入替制	大浴場・露天風呂・無料貸切風呂
食事	季節の和洋バイキング	飛騨牛を中心とした会席・囲炉裏料理系
雰囲気	老舗の趣があり親しみやすい	木の温もりを感じる上質な湯宿
チェックイン	15:00	15:00
チェックアウト	11:00	11:00
おすすめ	家族・グループ・コスパ重視	夫婦・カップル・記念日旅行
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

同じ共立リゾートでも、別館は湯めぐりとバイキング、本館は客室と食事の上質さに強みがあります。

気になる宿泊料金や空室状況は、楽天トラベルとAgodaで比較してみましょう。
平湯館（別館）
🟢 楽天トラベルで見る
 🔵 Agodaで見る
深山桜庵（本館）
🟢 楽天トラベルで見る
 🔵 Agodaで見る

平湯館（別館）と深山桜庵（本館）を10項目で比較

ここでは、平湯館（別館）と深山桜庵（本館）を10項目で比較します。

気になる項目をタップすると、その比較項目へジャンプできます。

比較項目	おすすめの宿
① 立地・アクセス	旅行スタイルで選ぶ
② 客室	深山桜庵（本館）
③ 温泉・大浴場	目的で選ぶ
④ 食事	目的で選ぶ
⑤ 館内施設・サービス	目的で選ぶ
⑥ 子連れ旅行	平湯館（別館）
⑦ カップル・夫婦旅行	深山桜庵（本館）
⑧ 宿泊料金・コスパ	平湯館（別館）
⑨ 口コミ・評判	ほぼ互角
⑩ おすすめな人	旅行スタイルで選ぶ

ホテル好きパパ

別館は湯めぐり・バイキング・コスパ、本館は客室・貸切風呂・食事の特別感が大きな違いです。

① 立地・アクセスを比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
平湯バスターミナル	徒歩約5分	徒歩圏内
観光拠点	上高地・乗鞍・新穂高方面に便利	奥飛騨観光の拠点に便利
雰囲気	温泉街に近く移動しやすい	自然に包まれた静かな環境
おすすめ	公共交通利用	静かな滞在
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

旅行好きママ

バス移動の便利さなら別館、自然の中で静かに過ごすなら本館が向いています。

平湯バスターミナルからの移動しやすさなら平湯館（別館）、静かな自然環境なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、平湯バスターミナルから徒歩約5分で、上高地・乗鞍・新穂高ロープウェイ方面へバスで移動したい方に便利です。

深山桜庵（本館）も平湯温泉にあり、北アルプスの自然を感じながら落ち着いて過ごせます。

車で訪れる場合は、冬季の積雪や路面凍結に備えてスタッドレスタイヤやチェーンを準備しましょう。

① 立地・アクセス重視ならこんな人におすすめ

公共交通で上高地などへ向かいたい → 平湯館（別館）
荷物を持って歩く距離を抑えたい → 平湯館（別館）
自然に囲まれて静かに過ごしたい → 深山桜庵（本館）
宿での滞在時間を大切にしたい → 深山桜庵（本館）

② 客室を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
客室タイプ	和室・和洋室・洋室・大人数向け	和洋室・洋室・露天風呂付きなど
広さ	18㎡のツインから72～82㎡の客室まで	2名向けからゆとりある和洋室まで
特徴	人数に合わせて選びやすい	木の温もりと上質感
おすすめ	家族・グループ	夫婦・カップル
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

大人数や家族旅行は別館、客室の雰囲気やお風呂付き客室を重視するなら本館が魅力的です。

多人数で泊まれる広い客室なら平湯館（別館）、上質な客室や客室風呂なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、18㎡の洋室ツインから最大8名まで泊まれる72～82㎡のデラックス和洋室まで、人数に合わせて選べます。

仙岳荘の客室は庭園を望めますが、エレベーターやエスカレーターがないため、階段移動が必要です。

深山桜庵（本館）は、飛騨の木材を生かした落ち着いた客室や、露天・半露天風呂付き客室を選べるのが魅力です。

② 客室重視ならこんな人におすすめ

家族やグループで同じ部屋に泊まりたい → 平湯館（別館）
和室・洋室から選びたい → 平湯館（別館）
記念日に上質な部屋へ泊まりたい → 深山桜庵（本館）
客室でゆっくり温泉を楽しみたい → 深山桜庵（本館）

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

③ 温泉・大浴場を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
源泉・湯処	4つの源泉・8つの湯処	源泉かけ流しの大浴場・露天風呂
貸切風呂	基本は大浴場中心	無料貸切風呂あり
特徴	男女入替制で湯めぐり	落ち着いた浴場と貸切湯
おすすめ	湯処の数を楽しみたい	プライベート感重視
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

旅行好きママ

たくさんのお風呂を巡るなら別館、貸切風呂でゆっくり入りたいなら本館がおすすめです。

8つの湯処をめぐりたいなら平湯館（別館）、貸切風呂を楽しみたいなら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は4つの源泉を使用し、露天風呂・外風呂・熱湯・ぬる湯など趣の異なる8つの湯処を男女入替制で楽しめます。

深山桜庵（本館）は大浴場と露天風呂に加え、空いていれば無料で利用できる貸切風呂が魅力です。

平湯館（別館）の宿泊者は、当日の案内に従って深山桜庵（本館）の大浴場を利用できる場合があります。

③ 温泉・大浴場重視ならこんな人におすすめ

大露天風呂や複数の湯処を楽しみたい → 平湯館（別館）
熱湯・ぬる湯など入り比べたい → 平湯館（別館）
夫婦や家族だけで入浴したい → 深山桜庵（本館）
貸切風呂のある宿がいい → 深山桜庵（本館）

④ 食事を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
夕食	季節の和洋バイキング	飛騨牛を中心とした料理
朝食	郷土料理を含むバイキング	和食中心の落ち着いた朝食
特徴	好きな料理を好きなだけ	料理を一品ずつ味わえる
おすすめ	子連れ・好き嫌いがある方	食事の質と雰囲気重視
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

好きなものを選べるバイキングなら別館、飛騨牛を落ち着いて味わうなら本館がぴったりです。

種類豊富なバイキングなら平湯館（別館）、飛騨牛を中心とした食事なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）の夕食は、旬の食材や奥飛騨の郷土料理を含む季節の和洋バイキングです。

好きな料理を少しずつ選べるため、子ども連れや食の好みが異なるグループにも向いています。

深山桜庵（本館）は飛騨牛を中心とした料理を落ち着いた雰囲気で味わいたい方におすすめです。

④ 食事重視ならこんな人におすすめ

家族で好きな料理を選びたい → 平湯館（別館）
郷土料理も少しずつ楽しみたい → 平湯館（別館）
飛騨牛をゆっくり味わいたい → 深山桜庵（本館）
記念日の食事を大切にしたい → 深山桜庵（本館）

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

⑤ 館内施設・サービスを比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
無料サービス	夜鳴きそば・湯上がりサービスなど	夜鳴きそば・湯上がりサービスなど
館内	広い館内・庭園・湯処	落ち着いたロビー・貸切風呂
移動	客室棟により階段移動あり	館内移動は客室位置により異なる
おすすめ	館内を散策して楽しむ	静かにくつろぐ
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

旅行好きママ

無料サービスはどちらも共立リゾートらしく充実していますが、館内の過ごし方は異なります。

広い館内と湯めぐりを楽しむなら平湯館（別館）、落ち着いた館内でくつろぐなら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は広い館内で複数の湯処をめぐる楽しさがあり、共立リゾートならではの湯上がりサービスや夜鳴きそばも魅力です。

深山桜庵（本館）も無料サービスが充実しており、貸切風呂や客室で静かに過ごせます。

サービス内容や提供時間は変更される場合があるため、チェックイン時に館内案内を確認しましょう。

⑤ 館内施設・サービス重視ならこんな人におすすめ

館内を歩きながら湯めぐりしたい → 平湯館（別館）
大人数で気兼ねなく過ごしたい → 平湯館（別館）
静かな館内でくつろぎたい → 深山桜庵（本館）
貸切風呂や客室時間を楽しみたい → 深山桜庵（本館）

⑥ 子連れ旅行を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
食事	バイキングで選びやすい	落ち着いた料理スタイル
客室	最大8名対応の広い客室あり	家族向け和洋室あり
温泉	多彩な大浴場	貸切風呂が便利
おすすめ	小学生以上・三世代・グループ	小さな子と家族だけで入浴
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

子どもが好きな料理を選べる点では別館、貸切風呂で家族入浴したいなら本館が便利です。

バイキングと広い客室なら平湯館（別館）、貸切風呂で家族入浴なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、最大8名まで泊まれる客室やバイキングがあり、三世代旅行やグループ旅行に向いています。

一方で、仙岳荘にはエレベーターがないため、ベビーカーや足腰に不安がある場合は客室棟を確認して予約しましょう。

深山桜庵（本館）は貸切風呂を利用しやすく、小さな子どもと家族だけで入浴したい方に便利です。

⑥ 子連れ旅行重視ならこんな人におすすめ

三世代やグループで泊まりたい → 平湯館（別館）
子どもが好きな料理を選べる方がいい → 平湯館（別館）
家族だけで温泉に入りたい → 深山桜庵（本館）
静かな環境で子どもを休ませたい → 深山桜庵（本館）

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

⑦ カップル・夫婦旅行を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
雰囲気	親しみやすい温泉宿	上質で落ち着いた湯宿
食事	気軽なバイキング	飛騨牛中心の料理
温泉	湯めぐり中心	貸切風呂・客室風呂
おすすめ	アクティブな温泉旅行	記念日・大人旅
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

旅行好きママ

記念日や夫婦旅行では、客室と食事に上質感がある本館が一歩リードします。

気軽に湯めぐりを楽しむなら平湯館（別館）、記念日らしい上質な滞在なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、湯めぐりやバイキングを気軽に楽しみたいカップルに向いています。

深山桜庵（本館）は木の温もりを感じる客室、飛騨牛の食事、貸切風呂がそろい、記念日や夫婦旅行におすすめです。

客室風呂付きの部屋は数に限りがあるため、希望する場合は早めに空室を確認しましょう。

⑦ カップル・夫婦旅行重視ならこんな人におすすめ

温泉を何度も楽しみたい → 平湯館（別館）
気取らず過ごしたい → 平湯館（別館）
記念日旅行を計画している → 深山桜庵（本館）
二人で貸切風呂に入りたい → 深山桜庵（本館）

⑧ 宿泊料金・コスパを比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
料金傾向	比較的選びやすい	上質な客室・食事分高めになりやすい
食事	2食付きバイキング	2食付き会席系
コスパ	温泉・食事を気軽に満喫	特別感を含めて満足しやすい
おすすめ	予算重視	体験価値重視
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

宿泊費を抑えながら温泉と食事を楽しむなら、別館の方が選びやすい傾向です。

料金を抑えたいなら平湯館（別館）、客室や食事の特別感なら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、同じ平湯温泉エリアの共立リゾートの中では、バイキング付きプランを比較的選びやすいのが特徴です。

深山桜庵（本館）は客室や食事、貸切風呂の特別感を含めて料金が高くなる傾向があります。

料金は曜日・季節・客室タイプで大きく変わるため、同じ日程と人数で比較してください。

⑧ 宿泊料金・コスパ重視ならこんな人におすすめ

予算を抑えて2食付きで泊まりたい → 平湯館（別館）
家族旅行の総額を抑えたい → 平湯館（別館）
多少高くても上質さを重視したい → 深山桜庵（本館）
記念日の満足度を優先したい → 深山桜庵（本館）

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

⑨ 口コミ・評判を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
好評な点	大露天風呂・バイキング・立地	客室・貸切風呂・飛騨牛
注意点	客室棟によって階段移動	人気時間は貸切風呂が混みやすい
向いている人	湯めぐりと気軽さ重視	静けさと上質さ重視
総合	目的が合えば満足度が高い	目的が合えば満足度が高い
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

旅行好きママ

口コミの評価は、何を重視するかで分かれます。宿選びでは料金だけでなく、食事形式と客室タイプも確認しましょう。

温泉の多さとバイキングを評価する声は平湯館（別館）、客室と貸切風呂の落ち着きを評価する声は深山桜庵（本館）に集まりやすいです。

平湯館（別館）では、大露天風呂の開放感、バスターミナルからの近さ、バイキングを評価する口コミが見られます。

一方で、客室棟によっては階段移動がある点や、建物の歴史を感じるという声もあります。

深山桜庵（本館）では、木の温もりがある客室、貸切風呂、飛騨牛料理を評価する声が多い傾向です。

⑨ 口コミ・評判重視ならこんな人におすすめ

大露天風呂を最優先したい → 平湯館（別館）
バイキングの口コミを重視する → 平湯館（別館）
客室の雰囲気を重視する → 深山桜庵（本館）
貸切風呂の満足度を重視する → 深山桜庵（本館）

⑩ おすすめな人を比較

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
旅行スタイル	家族・グループ・湯めぐり	夫婦・カップル・記念日
食事重視	バイキング派	飛騨牛・会席派
温泉重視	湯処の数	貸切風呂・客室風呂
料金重視	おすすめ	特別感優先ならおすすめ
空室状況	楽天トラベル	楽天トラベル

ホテル好きパパ

最終的には、バイキングと湯めぐりなら別館、上質な部屋と食事なら本館と覚えると選びやすいです。

気軽に奥飛騨温泉を楽しみたいなら平湯館（別館）、宿で過ごす時間そのものを大切にしたいなら深山桜庵（本館）がおすすめです。

平湯館（別館）は、温泉の種類、バイキング、広い客室、料金の選びやすさを重視する方に向いています。

深山桜庵（本館）は、上質な客室、飛騨牛、貸切風呂、静かな時間を重視する方に向いています。

どちらが上というより、旅の目的に合わせて選ぶことで満足度が高くなります。

⑩ おすすめな人重視ならこんな人におすすめ

バイキング・大露天風呂・コスパ重視 → 平湯館（別館）
子連れ・三世代・グループ旅行 → 平湯館（別館）
飛騨牛・貸切風呂・上質な客室重視 → 深山桜庵（本館）
夫婦・カップル・記念日旅行 → 深山桜庵（本館）

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する

平湯館（別館）と深山桜庵（本館）はどっちがおすすめ？目的別に紹介

ここまで10項目を比較してきました。

最後に、旅行の目的別におすすめの宿をまとめます。

こんな人におすすめ	おすすめの宿
大露天風呂と湯めぐりを楽しみたい	平湯館（別館）
バイキングを楽しみたい	平湯館（別館）
子連れ・三世代・グループ旅行	平湯館（別館）
宿泊料金を抑えたい	平湯館（別館）
客室の上質さを重視したい	深山桜庵（本館）
飛騨牛をゆっくり味わいたい	深山桜庵（本館）
貸切風呂を楽しみたい	深山桜庵（本館）
カップル・夫婦・記念日旅行	深山桜庵（本館）

旅行好きママ

私は、温泉をたくさん巡ってバイキングも楽しみたいなら平湯館（別館）がおすすめだね。

ホテル好きパパ

私は、客室や食事の特別感を大切にするなら深山桜庵（本館）がおすすめです♪

旅行の目的に合わせて選ぶことが、満足度の高い奥飛騨旅行への近道です。

平湯館（別館）がおすすめな人

平湯館（別館）はこんな人におすすめ

できるだけ宿泊料金を抑えたい
大露天風呂や複数の湯処を楽しみたい
夕食・朝食はバイキングがいい
子連れ・三世代・グループで泊まりたい
平湯バスターミナルから近い宿を選びたい

深山桜庵（本館）がおすすめな人

深山桜庵（本館）はこんな人におすすめ

木の温もりを感じる上質な客室に泊まりたい
飛騨牛を中心とした食事をゆっくり味わいたい
無料貸切風呂を楽しみたい
カップル・夫婦・記念日旅行を計画している
宿で過ごす時間そのものを大切にしたい

平湯館（別館）のメリット・デメリット

平湯館（別館）のメリット

4つの源泉と8つの湯処を楽しめる
季節の和洋バイキングで好きな料理を選べる
最大8名まで泊まれる広い客室がある
平湯バスターミナルから徒歩約5分
本館より料金を抑えやすい傾向

平湯館（別館）のデメリット

客室棟や部屋によって建物の古さを感じる場合がある
仙岳荘はエレベーター・エスカレーターがなく階段移動
バイキング会場は混雑する時間帯がある
貸切風呂を最優先する方には本館の方が向く

深山桜庵（本館）のメリット・デメリット

深山桜庵（本館）のメリット

木の温もりを感じる上質な客室
露天・半露天風呂付き客室を選べる
無料貸切風呂を楽しめる
飛騨牛を中心とした食事を味わえる
記念日や夫婦旅行に向く

深山桜庵（本館）のデメリット

別館より宿泊料金が高くなりやすい
貸切風呂は混雑時に待つ場合がある
バイキングを希望する方には別館の方が向く
大人数で同室に泊まりたい場合は客室選択肢が限られる

予約前の注意点

予約前に確認しておきたいこと

「本館」「別館」は別の宿泊施設として予約ページが分かれているため、宿名を必ず確認する
食事形式は、本館が会席系、別館がバイキング中心なので、希望と合っているか確認する
別館の仙岳荘は階段移動になるため、足腰に不安がある方は客室棟を確認する
本館の客室風呂付き客室や貸切風呂は人気があるため、早めに予約する
冬季は積雪・凍結があるため、車の場合は冬装備を準備する
宿泊プランによってチェックイン・食事・特典が異なる場合がある

平湯館（別館）と深山桜庵（本館）の比較でよくある質問（FAQ）

平湯館（別館）と深山桜庵（本館）を比較する際によくある質問をまとめました。

Q. 深山桜庵の本館と別館はどちらがおすすめですか？: バイキング・大露天風呂・コスパを重視するなら平湯館（別館）、上質な客室・飛騨牛・貸切風呂を重視するなら深山桜庵（本館）がおすすめです。
Q. 本館と別館は同じ建物ですか？: 同じ共立リゾートの平湯温泉エリアにある宿ですが、予約ページや食事会場、客室、温泉設備が異なる別施設です。予約時は宿名を確認してください。
Q. どちらの宿泊料金が安いですか？: 日程や客室によって異なりますが、一般的にはバイキング中心の平湯館（別館）の方が比較的リーズナブルなプランを選びやすい傾向です。
Q. 子連れ旅行にはどちらが向いていますか？: バイキングと広い客室を重視するなら平湯館（別館）、家族だけで貸切風呂に入りたいなら深山桜庵（本館）が向いています。
Q. 温泉を重視するならどちらがおすすめですか？: 湯処の種類を楽しむなら4源泉・8つの湯処がある平湯館（別館）、貸切風呂や客室風呂を楽しむなら深山桜庵（本館）がおすすめです。
Q. 楽天ふるさと納税は利用できますか？: 岐阜県高山市の楽天トラベルクーポン返礼品で対象施設となる場合があります。寄附前に対象施設一覧と利用条件を必ず確認してください。
Q. Agodaでも予約できますか？: 予約できる場合があります。楽天トラベルとAgodaでは料金やキャンセル条件が異なることがあるため、同じ日程・人数・食事条件で比較してください。
Q. 駐車場はありますか？: どちらも車でアクセスできます。台数や冬季の利用条件が変更される場合があるため、宿泊前に公式案内を確認すると安心です。

まとめ｜平湯館（別館）と深山桜庵（本館）は旅行スタイルで選ぼう

今回は、平湯館（別館）と深山桜庵（本館）を10項目で比較しました。

湯めぐり・バイキング・料金の選びやすさを重視するなら平湯館（別館）
客室・飛騨牛・貸切風呂・記念日旅行を重視するなら深山桜庵（本館）
どちらも平湯温泉の源泉かけ流しを楽しめる共立リゾートの人気宿
旅行の目的に合わせて選べば、満足度の高い奥飛騨旅行を楽しめる

最後に、10項目の勝敗をまとめます。

比較項目	平湯館（別館）	深山桜庵（本館）
立地・アクセス	〇	〇
客室		〇
温泉・大浴場	〇	〇
食事	〇	〇
館内施設・サービス	〇	〇
子連れ旅行	〇
カップル・夫婦旅行		〇
宿泊料金・コスパ	〇
口コミ・評判	〇	〇
おすすめな人	目的で選ぶ	目的で選ぶ
勝敗	4勝・5引き分け	3勝・5引き分け

総合的な勝敗よりも、バイキングと湯めぐりなら平湯館（別館）、上質な客室と食事なら深山桜庵（本館）と目的で選ぶのがおすすめです。

宿泊料金は時期やキャンペーンによって変わります。

予約前に楽天トラベルやAgodaで料金やプランを比較して、お得に予約しましょう。

楽天トラベルで確認する

楽天トラベルで確認する

格安予約のアゴダで確認する